DÍA DEL CORRECTOR

Este miércoles 27 de octubre es el Día del Corrector en el mundo hispano y en el Perú dedicamos un día para celebrar.

Programa

• Presentación de Ascot Perú.
  Actividades programadas para el 2011.
  
  
• Conversatorio "El corrector en el Perú"
  con la participación de especialistas en la materia.

Lugar: Instituto Raúl Porras Barrenechea (Calle Colina 398, Miraflores)

Hora: 6:30 p.m.

Día: Miércoles 27 de octubre.

Organiza: Ascot Peru

Entrada libre.

Mas sobre Ascot Perú

La Asociación de Correctores de Textos del Perú es una organización sin fines de lucro, ajena a toda actividad político-partidaria o religiosa. Tiene como objetivos:

• Promocionar y fomentar la protección, difusión, puesta en valor e investigación del correcto uso del idioma español en todos los textos de nuestro país, incluyendo a los medios de comunicación escritos y audiovisuales.

• Defender los derechos profesionales de los correctores ante los estamentos públicos nacionales y locales.
  
  
• Ofrecer asesoramiento a los correctores en todas las facetas de su labor profesional. Este asesoramiento estará dirigido especialmente a los profesionales que inician su actividad.
  
  
• Desarrollar actividades que fomenten la profesión del corrector (premios, congresos, encuentros).
  
  
• Contribuir con la difusión de estudios y proyectos vinculados al uso correcto del idioma en los que se evidencie su influencia en el desarrollo de la cultura en el Perú.
  
  
• Difundir la importancia de escribir y comprender bien en español; en escuelas, universidades, institutos y en la sociedad en general.

Si desean conocer mas detalles del oficio del corrector sugerimos escuchar la entrevista dando click aquí

Presentación del libro Mi libro de oro (1957-2010) Para sus bodas de oro, de Orlando César Martínez Rivera

El vierne 22 de octubre, a las 8:00 p.m., se presentará el libro Mi libro de oro (1957-2010), en el Instituto Raúl Porras Barrenechea (Calle Colina 398, Miraflores).

ORLANDO CÉSAR MARTÍNEZ RIVERA realiza una semblanza histórica de la fundación de la Institución Educativa Gran Mariscal Andrés Avelino Cáceres.

El ingreso es libre.

Más información en:

Instituto Raúl Porras Barrenechea

Calle Colina 398, Miraflores

Central Telefónica 619-7000 anexo: 6102. Telefax: 445-6885.

E-mail: institutoraulporrasb@unmsm.edu.pe

SOBRE EL AUTOR

Orlando César Martínez Rivera. Abogado. Ha realizado estudios de Educación, obteniendo el grado de Licenciado en Educación, especialidad Lengua y Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ingresa a la escuela Nacional de Bibliotecarios y obtiene el título de Bibliotecólogo y especialista en Ciencias de la Información por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Ha escrito varios libros entre ellos tenemos Hay notas que vienen del alma (1968), El crisol del niño campesino (1974); El proceso geohistórico de la comunidad campesina, 1976; La expiación de Ollantay (1984), Aquí se postró la memoria de Cáceres (1988); Boletín legislativo y bibliográfico de la Cámara de Diputados (1990); Radiografía de una luz del Parlamento (1994), Al josefino en su centenario (1997). Es Editor de la revista El Avelinito.

CURSO INTERNACIONAL DE LINGÜÍSTICA COGNITIVA (PRE SIMPOSIO)

CURSO DE LINGÜÍSTICA COGNITIVA

Del 12 al 14 de octubre

EXPOSITORAS

Dra. Iraide Ibarretxe Antuñano, catedrática de la Universidad de Zaragoza (España).

Dra. María Meza Vega, docente de la Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

El curso ofrece una visión general de los principios epistemológicos y metodológicos principales de la lingüística cognitiva, con especial atención a la semántica cognitiva tanto desde el punto de vista teórico como aplicado. Al final del curso, el alumno habrá logrado las siguientes habilidades:

¾ Conocer las bases neuropsicológicas del lenguaje.

¾ Conocer las bases teóricas de la lingüística cognitiva.

¾ Conocer los principios teóricos y mecanismos de análisis de la semántica cognitiva.

¾ (metáfora, lexicalización).

¾ Identificar los recursos de la semántica cognitiva, útiles para el estudio aplicado.

¾ Evaluar críticamente los aportes de la lingüística cognitiva a la lingüística teórica y aplicada.

PROGRAMA

Martes 12

Sesión 1: Bases neuropsicológicas del lenguaje

Dra. María Meza Vega (Fac. Medicina, UNMSM)

Sesión 2: Introducción a la lingüística cognitiva

Dra. Iraide Ibarretxe A. (DA. Lingüística, Univ. Zaragoza)

Miércoles 13

Sesión 3: Semántica cognitiva y su aplicación I: tipología y lexicalización

Jueves 14

Sesión 4: Semántica cognitiva y su aplicación II: metáfora

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS OBLIGATORIAS

Se recomienda a los alumnos leer los documentos sugeridos por las expositoras antes del inicio del curso. Los participantes recibirán, al momento de su inscripción o vía electrónica, los siguientes textos:

Cap. 1.1 Lingüística cognitiva: origen, principios teóricos y metodológicos, tendencias.

(I. Ibarretxe-Antuñano, J. Valenzuela)

Cap. 2.3 La metáfora conceptual (C. Soriano)

Cap. 2.7 La semántica conceptual (P. Cifuentes. Férez)

COSTO

¾ Asistentes en general: S/.100.00

¾ Docentes UNMSM: S/. 50.00

¾ Estudiantes de la UNMSM: S/. 30.00

Lugar: Auditorio Raúl Porras Barrenechea (Calle Colina 398, Miraflores).

Horario: De 2:30 a 6:45 p.m.

Organiza: GRETAL (Grupo de Estudios Teórico-Aplicados de Lingüística)

Informes e inscripciones: EAP de Lingüística - 2do piso de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Celin.

Telfs. 452-4641 anexo 32, 619-7000 anexo 2823

Presentación de la novela LA CIUDAD ENREJADA, biografía apócrifa, de Alicia Saco

El viernes 15 de octubre, a las 7:00 p.m., se presentará la novela de Alicia Saco LA CIUDAD ENREJADA, biografía apócrifa, en el Instituto Raúl Porras Barrenechea de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (calle Colina 398, Miraflores). Los comentarios estarán a cargo del Dr. Hildebrando Pérez Grande, catedrático de Literatura de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; del escritor Maynor Freyre, y de Amalia Cornejo, directora de VOCES, Revista cultural de Lima.

La novela nos presenta la vida en Lima desde mediados del siglo veinte hasta las primeras décadas del veintiuno, a través de la vida de una mujer de clase media que vive todos los cambios sucedidos en su país y en la sociedad limeña, así como su propia evolución personal y su confrontación con sistemas diferentes en otros países. La historia nos muestra también diversas generaciones de hombres y mujeres, y se extiende a las vicisitudes de personajes de distintas clases sociales. La ciudad está siempre presente. Al decir de Amalia Cornejo, en el prólogo, “El espacio, Lima, en esta obra se mantiene como un elemento estructural del mundo en que se generan los acontecimientos y tienen sus vivencias los personajes. Sus calles, sus parques, su clima, la característica arquitectura del centro de la ciudad y sus hermosas plazas.”

El ingreso es libre. Al final de la presentación se narrarán tradiciones de Ricardo Palma y se ofrecerá un vino de honor.

SOBRE LA AUTORA

Alicia Saco es Magíster en Literatura Española y Licenciada en Dirección Escénica. Ha publicado en 1993 su libro de relatos ¡Pobre Ramona!, con prólogo de Antonio Cornejo Polar. En Muestra, revista de los autores de teatro peruanos (Año 3, N.º 7) publicó su obra teatral Transitando. Otros cuentos suyos han aparecido en revistas y antologías. En dos ocasiones obtuvo el premio único de dramaturgia del Centro Latinoamericano de Investigación Teatral (CELCIT- PERÚ). Su relato “Reencuentro” obtuvo el premio único en un concurso convocado por el Instituto Cultural Peruano Británico y dos narraciones suyas merecieron mención honrosa en certámenes convocados por el Episcopado Peruano. Tiene una amplia trayectoria en el campo del teatro y la narración oral, y actualmente es profesora en la Universidad Pontificia Católica del Perú.

Poema: Sr. Periodista

¡FELIZ DÍA!

Señor Periodista

Señor periodista,

tus artículos se instalaron

en los corazones de mucha gente,

esparciendo en todo el ambiente,

una llama permanente.

Señor periodista,

la proliferación del imperio corrupto,

y las señales de la injusticia constante,

constituyen verdaderos insultos,

que no merecen ningún tipo de indulto

Señor periodista,

las noticias siempre llegan

al hogar y diversas instituciones,

superando toda traba en la difusión.,

dejando en el tintero las presiones.

Señor periodista,

tuviste valentía en la dictadura,

acompañando el clamor del pueblo silenciado,

combatiendo de frente a la segura censura.

Señor periodista,

con tu voz, pluma y habilidad,

has encendido los rincones de la incertidumbre,

con una visión diaria de la realidad,

y aspirando alcanzar sin cansancio,

la luz de la verdad.

Autor (Rafa1-Anónimo)